La mobilité entre la France et l’Espagne en période de Covid-19

(fêtes de fin d’année 2020)

De nombreux étudiants français qui étudient en Espagne se demandent comment vont se passer leurs fêtes de fin d’année.

Faisons le point sur les restrictions liées au COVID-19 en Espagne.

Prenez connaissance du contenu de cet article en écoutant le Podcast!

Vous étudiez dentaire en Espagne à l’UEV ?

Vous avez commencé des études de kinésithérapie en Espagne à l’UEM ?

Vous finissez vos études de vétérinaire en Espagne à l’UAX ?

Vous êtes en études de commerce à l’ESIC à Madrid ou à l’ESADE à Barcelone ?

Vous avez sans doute un point commun pour ces prochaines semaines, c’est de vous demander comment vous pourrez rentrer en Espagne après les fêtes que vous allez passer en France avec vos familles.

Attention, cet article a été écrit le mercredi 15 Décembre et les informations sont susceptibles de changer en fonction de nouvelles mesures prises par les régions.

 

COMMENT REVENIR EN FRANCE ?

Depuis Madrid : Toutes les personnes qui souhaitent aller en France peuvent le faire sans problème si c’est avant le 23 Décembre. Du 23 Décembre au 6 janvier, la sortie de la Communauté de Madrid doit être justifiée. Avec une carte d’identité française, cela peut souvent être suffisant.

Depuis Valence : La région de Valence est fermée sauf les 23, 24, 25, 31 Décembre et 1er janvier où les déplacements vers d’autres régions sont permis s’ils sont justifiés. Avec une carte d’identité française, cela peut souvent être suffisant.

Depuis les Canaries : La région des Canaries est fermée pour les personnes arrivant dans l’île mais pas pour en sortir. Il n’y a donc pas de problème pour partir en France.

 

QUELLES SONT LES RESTRICTIONS À RESPECTER SI L’ÉTUDIANT RESTE EN ESPAGNE ?

Madrid : LES MESURES CHANGEANT RÉGULIÈREMENT, CONSULTEZ LE LIEN OFFICIEL DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

  • Les réunions sont limitées à 6 personnes et à 2 groupes de convives les 24, 25, 31 Décembre et 1er janvier 2021.
  • Réveillons de Noël et du jour de l’an : Couvre-feu entre 1h30 et 6h du matin.
  • Pas de fêtes publiques pour les 12 coups de minuit le 31 Décembre
  • En dehors de ces dates, les réunions sont limitées à 6 personnes et le couvre-feu est de minuit à 6h.
  • Les commerces ferment à 22h
  • Limitation du nombre de personnes dans les bars, restaurants, terrasses, cinémas, musées…
  • Fermeture à minuit de tous les bars, restaurants, etc…

Valence : LES MESURES CHANGEANT RÉGULIÈREMENT, CONSULTEZ LE LIEN OFFICIEL DE LA GENERALITAT VALENCIANA

  • Les réunions sont limitées à 6 personnes et à 2 groupes de convives les 24, 25, 31 Décembre et 1er janvier 2021.
  • En dehors de ces dates, les réunions sont limitées à 6 personnes.
  • Les restaurants et bars fermeront à 1h du matin du 24 au 26 décembre et le 31 Decembre et le 1er
  • Le couvre-feu aura lieu de 1h30 à 6h matin du 24 au 26 décembre et le 31 Decembre et le 1er

Canaries : LES MESURES CHANGEANT RÉGULIÈREMENT, CONSULTEZLE LIEN OFFICIEL DE LA RÉGION DES CANARIES

  • Les réunions sont limitées à 6 personnes et à 2 groupes de convives les 24, 25, 31 Décembre et 1er janvier 2021.
  • En dehors de ces dates, les réunions sont limitées à 6 personnes.
  • Les restaurants et bars fermeront à 1h du matin du 24 au 26 décembre et le 31 Decembre et le 1er
  • Le couvre-feu aura lieu de 1h30 à 6h matin du 24 au 26 décembre et le 31 Decembre et le 1er
  • En dehors de ces dates, le couvre-feu est de 22h à 6h.

 

COMMENT REVENIR A SES ÉTUDES EN ESPAGNE APRÈS AVOIR PROFITÉ DE SA FAMILLE EN FRANCE ?

  • Si vous prenez l’avion ou le bateau, un test PCR négatif de moins de 72h est exigé à tous les voyageurs. Le test peut être écrit en français, en anglais ou en allemand. Toute autre langue doit être traduite à l’espagnol par un organisme officiel.
  • Ce test n’est pas exigé aux étudiants venant par voie terrestre (voiture).
  • Prévoyez de justifier de votre résidence en Espagne avec vos documents officiels : carte de résident (NIE), padrón, contrat de location, matrícula de l’université…

Madrid :

  • La région est fermée du 23 Décembre au 6 janvier. Si vous êtes contrôlés vous devrez pouvoir justifier votre déplacement avec vos documents officiels.

Valence :

  • La région est fermée du 10 Décembre au 15 janvier 2021 (sauf les 23, 24, 25,31 Décembre et 1er janvier). Si vous êtes contrôlés vous devrez pouvoir justifier votre déplacement avec vos documents officiels.

Canarias :

  • La région est fermée mais vous pouvez éviter la restriction à 3 conditons : faire le test PCR obligatoire, remplir une déclaration sur l’honneur et vous soumettre à un examen visuel par le personnel sanitaire et à une prise de température. Prévoyez quand même de pouvoir justifier votre déplacement avec vos documents officiels.

 

Les voyages entre la France et l’Espagne peuvent être réalisés et tout se passera bien avec un peu d’organisation et d’anticipation.

Quant à celles et ceux qui restent en Espagne pendant les fêtes, profitez-en dans le respect des consignes indiquées.

Nous restons évidemment à votre disposition si vous avez des questions complémentaires.

 

C’est bien notre présence sur le terrain qui fait qu’à FEEDUC : on sait de quoi on parle et on ne parle que de ce que l’on connait.

Nous espérons que cette lecture vous été utile, n’hésitez pas à la partager si vous pensez qu’elle peut être utile à d’autres.

Vous pouvez nous contacter pour toute question :

E-Mail : info@feeduc.eu

Facebook : Francespagne.Education / Twitter : @francespagne

Instagram : @francespagne_education et @etudier.en.espagne

LinkIn : FEEDUC

YouTube (plus de 100 vidéos !) :

 

A très vite !

Opportunités et préparation pour ton projet d’études en Espagne ? FEEDUC bien sûr !

S'inscrire àFEEDUC