Etudier en Espagne : Certification du niveau d’espagnol

Comment vous y prendre pour certifier votre niveau d’espagnol ?

Comment et quand prouver aux universités que vous avez le niveau qu’elles demandent dans le cadre des processus d’admission en Espagne?

Il existe 3 possibilités pour vous de prouver votre niveau d’espagnol : le DELE (Diplôme d’Espagnol Langue Etrangère), Le SIELE (Service International d‘Evaluation de la Langue Espagnole), l’examen de l’université.

1. Le DELE : Diplome Espagnol Langue Etrangère

• C’est le diplôme officiel du Ministère espagnol de l’Education qui certifie un niveau de compétence et de maîtrise en langue espagnole.
• Il n’a pas de date limite de validité.
• L’étudiant s’inscrit sur le niveau d’espagnol qu’il maîtrise (A1-A2-B1-B2-C1-C2). Retrouvez les détails sur les différents niveaux d’espagnol sur notre page “SE METTRE À NIVEAU EN ESPAGNOL”
• L’examen comporte deux épreuves, une écrite et une orale. Chacune de ces épreuves se divise elle-même entre la compréhension et l’expression. Vous pouvez vous exercer avec les examens des sesssions précédentes.
• Dates d’inscription et d’examen :

• Centres d’examens agréés : utilisez ce moteur de recherche.
• L’inscription se fait dans le centre d’examen agréé, le tarif dépend du niveau (en 2017 il fallait compter entre 93 et 168 euros)
• Les résultats sont communiqués environ 3 mois après le passage de l’examen

2. Le SIELE : Service International d‘Evaluation de la Langue Espagnole

• C’est un examen qui certifie le niveau de compétence de l’espagnol.
• Toutes les démarches (inscription, épreuves, résultats, certificat) se font par voie électronique.
• L’étudiant ne s’inscrit pas sur un niveau (A1-A2-B1-B2-C1-C2) c’est le résultat qui détermine son niveau.
• Pour trouver votre centre d’examen : utilisez ce moteur de recherche.
• L’inscription se fait uniquement en ligne à ce lien, son coût 2017 est de 165 euros.
• Les épreuves comportent : un examen de compréhension de lectura, un examen de compréhension auditive, un examen d’expression et d’interaction écrite et un examen d’expression et d’interaction orlae.
• Les résultats sont disponibles environ 3 semaines après le passage de l’examen.

3. La certification par l’université

Si vous avez pu passer le SIELE ou le DELE et que vous pouvez présenter le certificat ou le diplôme correspondant au pré-requis demandé pour l’espagnol par l’université pour laquelle vous allez mettre en œuvre un processus d’admission, c’est PAR-FAIT.

L’université va énormément apprécier vos efforts et cela sera très positif pour votre admission.

Si vous n’êtes titulaire d’aucun de ces deux documents officiels, la plupart des universités que nous avons sélectionnées pour vous en Espagne vous feront passer un test d’entrée dans le cadre de leur processus d’admission. Consultez leurs processus d’admission et suivez nos actualités et notre page Facebook, vous ne manquerez aucune information sur le sujet.

Tout n’est pas perdu si vous n’avez pas votre certificat SIELE ou votre diplôme DELE d’espagnol mais vous devrez quand même avoir le niveau correspondant au B1 ou au B2 pour être admis dans les universités.

Les processus d’admission commenceront en janvier et se poursuivront jusqu’en juin pour la plupart, les 1ères journées portes ouvertes pour passer les tests auront lieu fin février.

Cela vous laisse suffisamment de temps pour vous préparer.

Si vous faites les efforts nécessaires en 20 à 24 heures de cours et un peu de travail personnel vous aurez le niveau nécessaire.

Commencez par exemple par le module à distance conçu spécialement pour vous par Go Futur, vous allez être incroyablement-agréablement surpris par la rapidité de progression que vous allez constater….

L’Espagnol n’est pas un simple + dans votre dossier, c’est un pré-requis que vous allez facilement pouvoir fournir avec peu d’efforts mais un peu de motivation, ne vous privez pas de réaliser les études de votre choix, faites le nécessaire J

A très vite !